100%-ban mentes az állatkísérletektől*
A vállalat 2002-es megalapítása óta az állatok jóléte olyan ügy, amely különösen közel áll a szívünkhöz. Az essence termékek már a kezdetektől 100%-ban állatkísérlet-mentesek\*. Ez azt jelenti, hogy az essence még soha nem végzett állatkísérleteket. Számunkra ez egy abszolút tilalom! Egyetlen állatnak sem kell szenvednie a smink iránti szeretetünk miatt. Hiszünk a „kegyetlenség nélküli szépségben”. \az EU törvényei szerint
Mióta az essence a piacon van, soha nem teszteltünk állatokon – sem termékeink, sem az összetevők tekintetében, és sem Németországban, sem a világ más részein. Az állatok jóléte már a kezdetektől fogva közel áll a szívünkhöz. Az EU-ban a jogi tilalom bevezetése előtt is kizárólag állatkísérletek nélkül készítettünk kozmetikumokat – az essence kiáll az állatkísérletmentes kozmetikumokért, és szerepel a PETA Germany e.V. hivatalos listáján az állatkísérletek nélküli kozmetikumok esetében.
Nem akarjuk, hogy az állatok a smink iránti szeretetünk miatt szenvedjenek, és határozottan hiszünk a „kegyetlenség nélküli szépségben”, amelyet szerencsére az EU jogszabályai is előírnak. A termékek természetesen továbbra is 100%-ban biztonságosak és jók!
Mivel az állatokon végzett tesztelés nélküli sminkelés ugyanolyan fontos számunkra, mint Önnek, ezért szeretnénk átfogó tájékoztatást nyújtani erről az összetett témáról, és nyíltan megválaszolni a kérdéseit:
2004 óta az állatokon tesztelt kozmetikai termékek egyike sem értékesíthető Németországban és az Európai Unióban. Egyébként a német kozmetikai ipar 1989 óta önkéntesen tartózkodik ettől. 2009 óta pedig az állatokon tesztelt összetevőket tartalmazó termékek különösen kozmetikumok használata is tilos. 2013-ban véget ért az átmeneti időszak. Ez azt jelenti, hogy a németországi kozmetikumokat a törvény szerint nem tesztelik állatokon.
De van még egy fontos tény: 2009-ben életbe lépett az úgynevezett REACH rendelet (a vegyi anyagok regisztrációja, értékelési engedélyezése). Ez a szabályozás lefedi a vegyianyag-politikai követelményeket, amelyek szerint minden összetevő biztonságosságát bizonyítani kell – függetlenül attól, hogy jól ismert vagy vadonatúj, szintetikus vagy természetes. Ebben az esetben a „biztonságos” azt jelenti, hogy a késztermék összetevői nem okoznak semmilyen negatív egészségre gyakorolt hatást az alkalmazás során. Napjainkban a kozmetikai ipar alternatív tesztelési módszereket alkalmaz az állatokon végzett tesztelés helyett. Az alternatív módszerek közé tartoznak az in vitro laboratóriumi vizsgálatok. Ezek lehetnek vegánok vagy nem vegánok. Egyébként az „in vitro” latin, jelentése „az üvegen belül”.
Most jön a de: számos kozmetikai összetevőt a kozmetikumokon kívül más célokra is felhasználnak. A mandulaolajat például gyakran használják kozmetikumokban, de más termékek, például gyógyszerek gyártására is használják. A törvény szerint az orvosi összetevőket állatokon is tesztelni lehet és még mindig tesztelni kell, hogy bizonyítsák, biztonságosak. Legalább akkor, ha nem áll rendelkezésre engedélyezett alternatív teszt.
Ezek az összetevők később kozmetikumokban is felhasználhatók. A lényeg az, hogy az összetevőket nem szabad állatokon tesztelni, különösen kozmetikai célokra.
Ha a feje még nem forog, itt olvashat erről bővebben: https://www.cosmeticseurope.eu/
Az állatokon végzett tesztelés tilos az essence-nél. Nem folytatjuk le, és nem bízunk meg senkit ezzel. Németországban vagy a világ bármely más pontján sem. Soha nem volt, és soha nem is lesz. A szállítóinkkal kötött szerződések szerint a termékeket az EU törvényeinek megfelelően kell gyártaniuk, és ez egyértelműen kizárja az állatkísérleteket. Számunkra ez természetesen fontos, és mindig önkéntes alapon történt – mert tudjuk, hogy jó és biztonságos termékeket tudunk gyártani anélkül, hogy az állatok szenvednének. A kozmetikai iparban már évek óta használnak alternatív teszteket az állatokon végzett vizsgálatok helyett.
Gyakorlatilag azonban lehetetlen bizonyítani, hogy egy kozmetikai termék teljesen mentes az állatkísérletektől. Ez kivétel nélkül érvényes. Ennek az az oka, hogy például az összetevőket (amint azt az 1. kérdésben már említettük) már tesztelték állatokon orvosi célokra. Ha nem áll rendelkezésre alternatív módszer, a gyógyszeriparnak továbbra is az állatkísérletekre kell támaszkodnia. Ezenkívül más jogszabályok is vonatkoznak az EU-n kívüli országokban található beszállítókra. Tehát előfordulhat, hogy egy összetevőt a világ valamely pontján állatokon teszteltek – de 2013 óta nem, egy olyan kozmetikai vállalat számára, amely Európában forgalmazza termékeit.
Nem. Ezt 2009 óta Európában tiltották, de előtte sem végeztünk állatkísérleteket, illetve nem végeztettünk el ilyen vizsgálatokat. Sem a termékeinkre, sem a nyersanyagainkra. Hisszük, hogy a szépség nem indokolja az állatok kínzását. Nagyon jó összetevők állnak rendelkezésünkre még állatkísérletek nélkül is.
Nem. Soha nem végeztünk és nem bíztunk meg állatkísérleteket. Kérjük, vessen egy pillantást a 2. pontra, ahol elmagyarázzuk, hogy mit gondol róla az essence!
Európában nem kell emiatt aggódnia! A vegyszerpolitikai előírásokon túl, amelyek minden összetevőre biztonsági tanúsítványt írnak elő, a Német Személyi Higiéniai és Mosószerek Ipari Szövetsége (IKW) ugyanerre a kérdésre így válaszol: „Csak a széles körben jóváhagyott összetevőkkel rendelkező termékek kerülnek forgalomba, és értékesíthetők. Ez a helyzet, és mindig így lesz.”
Képzett szakemberek igazolják termékeink biztonságát. Így élvezheted az essence termékeket!
az essence mindig is innovatív, trendi termékekkel rendelkezett, és még soha nem végeztünk állatkísérleteket! Az alternatív tesztelési módszerek segítségével mi, a kozmetikai ipar többi részéhez hasonlóan, folyamatosan azon dolgozunk, hogy felmérjük, valóban biztonságos-e az új nyersanyagok használata. Így Ön mindig számíthat az új és továbbfejlesztett termékek széles skálájára!
Először is, az állatkísérletek tiltása nem csak a kész kozmetikai termékekre vonatkozik, hanem a felhasznált nyersanyagokra is – ha kizárólag kozmetikumokhoz használják őket! Mivel minden összetevő biztonságát biztosítani kell a vegyipar szabályainak megfelelően, a kozmetikai ipar az állatkísérletek helyett alternatív tesztelési módszereket alkalmaz. Ha ezek az alternatív módszerek nem tudják bizonyítani, hogy egy anyag biztonságos, akkor nem fogják használni.
Tudnia kell azonban, hogy például sok nyersanyagot is használnak a gyógyszerekben. Mivel az orvostudomány biztonsága különösen fontos, itt a jogszabályok teljesen eltérőek. Ebben az esetben az összetevőket állatokon tesztelik, ha nincs más jóváhagyott alternatív módszer. Bár ezeket a teszteket nem a kozmetikai iparban végzik, néha olyan összetevőkre is vonatkoznak, amelyek később felhasználhatók a kozmetikumok előállításához.
Nem. Az EU előírásai szerint ez 2009 óta tiltott. Az essence-nél minden esetben önkéntesen tartózkodtunk a termékeink és összetevőik állatkísérleteitől. Szeretjük a szépséget, de az állatokat is! Számunkra ez kéz a kézben jár.
Természetesen! Innovációs csapatunk felelős ezért. Figyelik a piacon kapható összes új összetevőt, amelyek biztonságosan használhatók az essence kozmetikumokban. Végtére is, mindig a trendeket szeretnénk szem előtt tartani, és biztosítani, hogy termékeink egy kicsit extrák legyenek!
Nem, ezen termékek esetében sem végzünk állatkísérleteket! Először is, mert nem akarjuk, és másodszor, mert itt jogi okokból nem tudnánk eladni termékeinket! Beszállítóinknak be kell tartaniuk annak az országnak a szabályait, ahol a termékek a polcokon vannak. Az uniós jog egyértelműen kimondja, hogy tilos az állatokon kozmetikai termékek és azok összetevőinek tesztelése. A biztonság kedvéért további megállapodásokat kötöttünk beszállítóinkkal.
Az utóbbi időben az állatkísérletek kötelezőek voltak a Kínába importált termékek esetében.
Ezért mindig tartózkodtunk attól, hogy termékeinket a kínai piacon értékesítsük. A Kínában történő online értékesítésre nem vonatkozik ez a szabályozás, ezért kaphatók termékeink online. 2021-ben a kínai üzletekben történő értékesítés szabályai szerencsére megváltoztak. Azóta az állatkísérletek már nem kötelezőek, és alternatív tesztelési módszerekkel helyettesíthetők.
Igen, megtehetjük, és még a törvény is előírja: Beszállítóinknak meg kell felelniük szigorú kritériumainknak, és jogszabály kötelezi őket arra, hogy az EU szerinti gyártásra. Ez kimondja, hogy állatokon tilos a tesztelés. És amint említettük, további megállapodásokat kötöttünk beszállítóinkkal, hogy biztosak legyünk benne.
*az EU jogszabályokkal összhangban
** Nyersanyaghiány miatt a Lash Princess False Lash Effect szempillaspirál vegán összetevőjét (2023 májusától) korlátozott ideig (a terméken feltüntetett) méhviaszra kell cserélnünk.
